![Vince Gilligan parle de Jesse Pinkman [SPOILER]](https://www.dailymars.net/wp-content/uploads/2013/11/Vince_Gilligan_and_Aaron_Paul_cropped.jpg)
Vince Gilligan parle de Jesse Pinkman [SPOILER]
[SPOILER, on a dit !] Jesse Pinkman, au terme de la série Breaking Bad, s’enfuit au volant d’une bagnole. Happy-end ? Dans une interview accordée à GQ, Vince Gilligan est revenu sur l’après-Breaking Bad pour Jesse. S’il s’est bien enfuit de sa prison Nazie, une autre l’attend « Aussi négatif que ça puisse paraître, ils vont trouver ses empreintes partout, et vont le choper au bout de 24h ou une semaine. Et il sera toujours responsable du meurtre de deux agents fédéraux (1) ».
Gloups.
Histoire de ne pas enfoncer son personnage, Gilligan revoit sa réflexion, et pitche sans s’en apercevoir une nouvelle idée de spinoff (qui s’appellerait Northern Non-Exposure. Ou pas) « Mais même si cette fin est la plus évidente, j’imagine qu’il a pu s’enfuir en Alaska, changer de nom et avoir une nouvelle vie. On veut que ça lui arrive. Il le mérite (2) ».
Source: GQ
(1) : “But the most likely thing, as negative as this sounds, is that they’re going to find this kid’s fingerprints all over this lab and they’re going to find him within a day or a week or a month. And he’s still going to be on the hook for the murder of two federal agents.”
(2) : « But yeah, even though that’s the most likely outcome, the way I see it is that he got away and got to Alaska, changed his name, and had a new life. You want that for the kid. He deserves it. »
« Aussi négatif que ça puisse par être » aïe!! mes yeux saignent!!!!
Merci pour ce message ! Je vous conseille le collyre, par contre. La correction est faite, et mon iPad fouetté pour avoir fait cette correction automatique inopinée…
Mes yeux SAIGNENT ENCORE PLUS :
« Mais même si cette la fin est la plus évidente, »
Et là, c’est encore la faute de l’iPad ? XD
Alors je veux bien reconnaître que « mais même » ne soit des plus élégants, je n’arrive pas à comprendre en quoi ça vous fait encore plus saigner des yeux ?
« Même si cette la fin » ça ne vous choque pas ? D’accord, cette la grammaire française est complexe, mais j’espère qu’avec ces les exemples disséminés dans ce le message, ça devrait vous aider.
(Blague facile à part, sérieusement, c’est juste une coquille facile à corriger par soi-même, pas de quoi saigner des yeux).
Merci Denys, j’ai bien rit. A votre tour de rire : on était deux à se demander où était le problème. Aucun de nous ne l’a vu.
Je m’en vais de ce pas effacer ce fourbe ‘la’.
Merci aussi de ne pas être tombé dans cette épidémie du saignement des yeux à la moindre faute d’accord, d’orthographe ou simple coquille. C’est tellement moins acide à consommer comme commentaire.